Skip to content

Etymologický slovník jazyka staroslověnského. Fasz. 19: zakonъ–žьzlъ. Bibliografický aparát. Herausgegeben von ALEŠ BIČAN, VÍT BOČEK, ILONA JANYŠKOVÁ, HELENA KARLÍKOVÁ, PETR MALČÍK, ŽOFIE ŠARAPATKOVÁ, JANA VILLNOW KOMÁRKOVÁ und BOHUMIL VYKYPĚL.

DOI https://doi.org/10.29091/KRATYLOS/2019/1/7

Harald Bichlmeier


1 Adams, Douglas Q. 2013: A Dictionary of Tocharian B. Revised and greatly enlarged. 2 vols. (Leiden Studies in Indo-European 10) Amsterdam – New York: Rodopi.

2 Altlitauisches etymologisches Wörterbuch (ALEW). Bd. 1: A-M. Bd. 2: N-Ž. Unter der Leitung von Wolfgang Hock und der Mitarbeit von Elvira-Julia Bukevičiūtė und Christiane Schiller bearb. von Rainer Fecht, Anna Helene Feulner, Eugen Hill und Dagmar S. Wodtko. Bd. 3: Verzeichnisse und Indices. Unter der Leitung von Wolfgang Hock und der Mitarbeit vieler anderer bearb. von Rainer Fecht. (Studien zur historisch-vergleichenden Sprachwissenschaft 7) Hamburg: Baar 2015.

3 Altlitauisches etymologisches Wörterbuch (ALEW). Version 1.1. Unter der Leitung von Wolfgang Hock und der Mitarbeit von Elvira-Julia Bukevičiūtė und Christiane Schiller bearbeitet von Rainer Fecht, Anna Helene Feulner, Eugen Hill und Dagmar S. Wodtko. Humboldt-Universität zu Berlin 2019. (https://doi.org/10.18452/19817; abgerufen August 2019) [1549 S.]

4 Anikin, Aleksandr Evgen’evič. 2007ff.: Russkij ėtimologičeskij slovar’. Moskva: Rukopisnye pamjatniki Drevnej Rusi [Bd. 1–3], Znak [Bd. 4–6], Institut russkogo jazyka im. V. V. Vinogradova RAN [Bd. 7–8], Izdatel’stvo „Nestor-Istorija“ [Bd. 9–12]. [Bd. 12, 2018: grak I – dbat’]

5 Bichlmeier, Harald. 2008: [Rez. zu:] Eva Havlová et al.: Etymologický slovník jazyka staroslověnského [Fasz. 1‒13]. Praha: Academia 1989ff. Kratylos 53, 132–147. (DOI https://doi.org/10.29091/KRATYLOS/2008/1/20)

6 Bichlmeier, Harald. 2011: [Rez. zu:] Etymologický slovník jazyka staroslověnského. Hrsgg. von Ilona Janyšková. Fasz. 14: sice – srъdobolja [S. 815–870]. Doplňky k bibliografickému aparátu IV [S. XVIII–XXV]. Praha: Academia 2008 und Fasz. 15: srъdьce – sь. [S. 871–934]. Praha:6 Tribun EU 2010. Kratylos 56, 110–133. (DOI https://doi.org/10.29091/KRATYLOS/2011/1/12)

7 Bichlmeier, Harald. 2013: Einige Anmerkungen zu Typologie und Etymologie der Bezeichnungen für ‚Mann‘ und ‚Frau‘ im Urindogermanischen. In: Aleksandravičienė, Dileta / Braun, Algis / Briaukienė, Birutė / Deltuvienė, Daiva et al. (Hrsgg.): Žmogus kalbos erdvėje 7. Mokslinių straipsnių rinkinys. Kaunas: Vilniaus universiteto Kauno humanitarinis fakultetas 2013, 694–705. (http://www.khf.vu.lt/images/stories/knygos/conference_proceedings_zke_2013_multiple.pdf)

8 Bichlmeier, Harald. 2014: [Rez. zu:] Etymologický slovník jazyka staroslověnského. Hrsgg. von Ilona Janyšková. Fasz. 16: sьde – trъtъ [S. 935–994]. Doplňky k bibliografickému aparátu V [S. XXVI–XXIX]. Praha:7 Tribun EU 2012. Kratylos 59, 168‒180. (DOI https://doi.org/10.29091/KRATYLOS/2014/1/11)

9 Bichlmeier, Harald. 2018: Forschungsbericht: Zur slawischen etymologischen und historischen Lexikographie – oder: Slavica nunc legantur. (Enthält Besprechungen von: Etymologický slovník jazyka staroslověnského. Hrsgg. von Ilona Janyšková. Fasz. 17: trь- – větъ [S. 995–1058]. Brno: Tribun EU 2014 [S. 29–49]; Etymologický slovník jazyka staroslověnského. Hrsgg. von Ilona Janyšková. Fasz. 18: větъ – zakonъ [S. 1059–1122]. Brno: Tribun EU 2016 [S. 49–64]; Snoj 2016 [S. 64–67]; Matasović 2016 [S. 67–75]; Klotz 2017 [S. 75–78]; Rejzek 2015 [S. 78–80]; Králik 2015 [S. 80–82]). Kratylos 63, 2018, 29–85. (DOI: https://doi.org/10.29091/KRATYLOS/2018/1/2)

10 Carling, Gerd in Collaboration with Georges-Jean Pinault and Werner Winter. 2009: Dictionary and Thesaurus of Tocharian A. Volume 1: A – J. Wiesbaden: Harrassowitz.

11 Derksen, Rick. 2015: Etymological Dictionary of the Inherited Baltic Lexicon. (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 13) Leiden – Boston: Brill.

12 Beekes, Robert with the assistance of Lucien van Beek. 2010: Etymological Dictionary of Greek. (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 10) Leiden – Boston: Brill.

13 de Vaan, Michiel. 2008: Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages. (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 7) Leiden – Boston: Brill.

14 Matasović, Ranko. 2009: An Etymological Dictionary of Proto-Celtic. (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 9) Leiden – Boston: Brill.

15 Kroonen, Guus. 2013: Etymological Dictionary of Proto-Germanic. (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 11) Leiden – Boston: Brill.

16 Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen.

17 Band I: -a – bezzisto. Von Albert L. Lloyd und Otto Springer. Göttingen. Zürich: Vandenhoeck & Ruprecht 1988;

18 Band II: bî – ezzo. Von Albert L. Lloyd, Rosemarie Lühr und Otto Springer † unter Mitwirkung von Karen R. Purdy. Göttingen, Zürich: Vandenhoeck & Ruprecht 1998;

19 Band III: fadum – fûstslag. Von Albert L. Lloyd und Rosemarie Lühr unter Mitarbeit von Gerlinde Kohlrusch, Maria Kozianka, Karen R. Purdy und Roland Schuhmann. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 2007;

20 Band IV: gâba – hylare. Von Albert L. Lloyd und Rosemarie Lühr unter Mitarbeit von Gerlinde Kohlrusch, Maria Kozianka, Karen R. Purdy und Roland Schuhmann. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 2009;

21 Band V: iba – luzzilo. Hrsgg. von Rosemarie Lühr, erarbeitet von Harald Bichlmeier, Maria Kozianka und Roland Schuhmann mit Beiträgen von Albert L. Lloyd unter Mitarbeit von Karen K. Purdy. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 2014;

22 Band VI: mâda – pûzza. Hrsgg. von Rosemarie Lühr, erarbeitet von Harald Bichlmeier, Maria Kozianka, Roland Schuhmann und Laura Sturm. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 2017;

23 Band VII: R- – Sk-. Hrsgg. von Rosemarie Lühr, erarbeitet von Harald Bichlmeier, Maria Kozianka, Roland Schuhmann und Dagmar Wodtko. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 2020. [im Druck]

24 Frisk, Hjalmar. 1960–1972: Griechisches etymologisches Wörterbuch. 3 Bde. Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag.

25 Holzer, Georg. 2007: Historische Grammatik des Kroatischen. Einleitung und Lautgeschichte der Standardsprache. (Schriften über Sprachen und Texte 9) Frankfurt – Bern etc.: Peter Lang.

26 Holzer, Georg. 2011: Glasovni razvoj hrvatskoga jezika. (Biblioteka Posebna izdanja instituta) Zagreb: Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje. [Übersetzung von Holzer 2007]

27 Holzer, Georg. 2014: 82. Vorhistorische Periode. In: Gutschmidt, Karl / Kempgen, Sebastian / Berger, Tilman / Kosta, Peter (Hrsgg.): Die slavischen Sprachen / The Slavic Languages. Ein internationales Handbuch zu ihrer Struktur, ihrer Geschichte und ihrer Erforschung. / An International Handbook of their Structure, their History and their Investigation, Band 2 / Volume 2. (Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft [HSK] 32.2) Berlin – New York: De Gruyter Mouton, 1117–1131.

28 Klotz, Emanuel. 2017: Urslawisches Wörterbuch. Wien: facultas.

29 Králik, Ľubor. 2015: Stručný etymologický slovník slovenčiny. Bratislava: VEDA, vydavateľstvo SAV – Jazykovedný ústav Ľudovita Štúra.

30 Kluge, Friedrich. 2011: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. Bearbeitet von Elmar Seebold. 25., durchges. u. erw. Aufl. Berlin – Boston: de Gruyter. [Crossref]

31 Walde, Alois / Hoffmann, Johann Baptist. 1930–1954: Lateinisches Etymologisches Wörterbuch (2 Bde.). Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag.

32 Lühr, Rosemarie. 2000: Die Gedichte des Skalden Egill. (Jenaer indogermanistische Textbearbeitungen 1) Dettelbach: Röll.

33 Matasović, Ranko (Hrsg.). 2016: Matasović, Ranko / Pronk, Tijmen / Ivšić, Dubravka / Brozović-Rončević, Dunja [unter Mitarbeit von Čilaš Šimpriga, Ankica / Krmpotić, Pavao]: Etimološki rječnik hrvatskoga jezika. 1. svezak A – Nj. Zagreb: Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje.

34 Mažiulis, Vytautas. 1988–1997: Prūsų kalbos etimologijos žodynas. 4 vols. Vilnius: Mokslas.

35 Mažiulis, Vytautas. 2013: Prūsų kalbos etimologijos žodynas. Vilnius: Mokslo ir Enciklopedijų Leidybos Centras (online unter: http://www.prusistika.flf.vu.lt/paieska/paieska/)

36 Müller, Stefan. 2007: Zum Germanischen aus laryngaltheoretischer Sicht. Mit einer Einführung in die Grundlagen der Laryngaltheorie. (Studia Linguistica Germanica 88) Berlin – New York: de Gruyter. [Crossref]

37 Dagmar S. Wodtko, Britta Irslinger, Carolin Schneider: Nomina im Indogermanischen Lexikon. Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag 2008.

38 Opfermann, Andreas. 2017: Griechische, armenische und albanische ‚Frauen‘ und die Wurzel *gṷen-. In: Bichlmeier, Harald / Opfermann Andreas (Hrsgg.): Das Menschenbild bei den Indogermanen. (Studien zur historisch-vergleichenden Sprachwissenschaft 9) Hamburg: Baar, 55–80.

39 Opfermann, Andreas / Sasseville, David / Simon, Zsolt. 2019: PAnat. *gṷón-(?) (eDiAna-ID 457). In: eDiAna. (URL: https://www.ediana.gwi.uni-muenchen.de/dictionary.php?lemma=457; aufgerufen am 20.09.2019)

40 Rejzek, Jiří. 2015: Český etymologický slovník. Nové, upravené a rozšířené vydání [‚Neue, korrigierte und erweiterte Ausgabe‘]. Praha: LEDA.

41 Snoj, Marko. 2016: Slovenski etimološki slovar. Tretja izdaja. (Zbirka Slovarji) Ljubljana: Založba ZRC

42 Šanskij, Nikolaj Maksimović / Žuravlev, Anatolij Fedorović (Hrsgg.). 1963ff.: Ėtimologičeskij slovar’ russkogo jazyka. Moskva: Izdatel’stvo Moskovskogo universiteta. [Bd. 11, 2014: bis einschl. njánja]

Share


Export Citation