Skip to content

BORETZKY, N.: Die Vlach-Dialekte des Romani. Strukturen, Sprachgeschichte, Verwandtschaftsverhältnisse, Dialektkarten

DOI https://doi.org/10.29091/KRATYLOS/2005/1/39

Kiril Kostov


Boretzky, Norbert: Die Vlach-Dialekte des Romani. Strukturen, Sprachgeschichte, Verwandtschaftsverhältnisse, Dialektkarten. Wiesbaden, Harrassowitz Verlag, 2003, 4°, XVI, 256S., 238 Karten, 1 Klapptafel. Geb. 42€.

1 P. Ariste, Ein lettisches Ableitungssuffix im Zigeunerischen, Baltistica 5, 179–.181.

2 N. Boretzky, Erli. Eine Bestandsaufnahme nach den Texten von Gilliat-Smith, Studii Romani V–VI. (Sofia), 122–160.

3 N. Boretzky – B. Igla, Wörterbuch Romani-Deutsch-Englisch für den südosteuropäischen Raum. Mit einer Grammatik der Dialektvarianten. Wiesbaden.

4 G. Calvet, Lexique tsigane. Dialecte des erlides de Sofia. Paris.

5 G. Calvet, Dictionnaire tsigane-franҫais. Dialecte kalderash. (Paris).

6 M. Cortiade, Dialektologikano pućhipnasqo lil vaś-i klasifikàcia e rromane ćhibâqe [dia]lektenqiri. Béziers/Besiérs.

7 L.M. Čerenkov, Cyganski dyjalekt u belaruskim moŭnym asjaroddzi, Belaruskaja lingvistyka 6, 34–40.

8 B. Gilliat-Smith, Report on the Gypsy tribes of North-East Bulgaria, Journal of the Gypsy Lore Society New Ser. IX, I: 1–54; II: 65–107.

9 J. Hancock, A Handbook of Vlach Romani. (Columbus Ohio).

10 S. Stojkov, Bălgarska dialektologija. Treto izd. Pod red. na M.Sl. Mladenov, Sofija.

Share


Export Citation